顾弄虚道：“什么呀？”
边真谎道：“那东西是个铁制的小人儿，不到一尺高，穿着打扮跟花森差不多，一直摆桌儿上。”
顾弄虚道：“是不是小孩儿玩意儿呀？”
边真谎道：“你傻呀，花森都多大了，还玩小孩儿玩意儿呀？”
顾弄虚道：“那是什么呀？”
边真谎道：“当时咱们崖上的力老爹就猜测可能那是他祖宗的像，中国人供奉祖先牌位，外国人供像，而且还是铁像。”
顾弄虚道：“哦……也是。”
边真谎道：“突然有那么一天，力老爹气气哼哼地找叶先生来了。”
顾弄虚道：“什么事儿呀？”
边真谎学力老爹，道：“叶先生呀，您快去看看吧，那花森太不像话了，他竟然打他祖宗铁像的头。”
顾弄虚道：“哟，那他是太不像话了，咱们中国的礼法可不容他这么干。”
边真谎道：“叶先生一听就立刻去了，到花森那屋儿一看他还打呢，叶先生赶忙喝止，问他为什么这么不尊敬自己的先辈。”
顾弄虚道：“是得好好说说他，俗话说的好，‘百善孝当头’，外国就是没这句话也得有这个道理。”
边真谎道：“花森当时就一愣，一说清楚了我们才明白。敢情不是他祖宗的铁像，那是敲核桃用的，把核桃放铁人儿嘴里，一打铁人儿的上边核桃就开了。”
顾弄虚道：“啊？敢情一核桃夹子呀！”
边真谎道：“也难怪闹这笑话儿，以前没见过呀。当然了，咱们的东西外国人也认不太全，就拿嘻太郎来说吧。”
顾弄虚道：“那个东瀛浪人？”
边真谎道：“刚上崖的时候我送给他一样儿东西他就不认识，把他给稀罕的，还特意找了几朵花插里，摆在自己的茶几上，我一看就说你赶快拿下来吧。”
顾弄虚道：“怎么呢？”
边真谎道：“那是一夜壶。”
顾弄虚道：“嘿……当花瓶儿了。”
台下看似没有不笑的。
边真谎道：“哟，你知道呀？甭问，跟嘻太郎一块儿守着那花瓶儿喝的茶。看，俩人儿多有情调。”
顾弄虚道：“什么情调呀？”
台下有起哄的了，“吁……”
边真谎道：“甭问呀，当时一准儿是乐的嘴角儿咧到脚后跟儿了。”
顾弄虚道：“脚后跟！能咧到耳朵根儿就够瞧的了。我得多大的嘴能咧到脚后跟上去？”
边真谎道：“那是因为你不光嘴大，而且脸还长，下巴都耷拉到地了。”
顾弄虚道：“去你的吧。”
边真谎道：“行了，好好说说你吧。”
顾弄虚道：“就是。”
边真谎道：“要说虚哥对新事物的接受，在我们那儿算快的。”
顾弄虚道：“其实我这人就是随得方就得圆。”
边真谎道：“我们那儿有个叫‘守伏托啦斯基’的，把面包的做法带上了我们天外崖。”
顾弄虚道：“对，面包就是洋人的一种主食，相当于咱们这儿的馒头。”
边真谎道：“人家虚哥早晨起来拿那洋玩意儿当早点，吃面包抹蜂蜜。”
顾弄虚道：“欸，不错。”
边真谎道：“对吧。我们虚哥还口儿重，吃那色儿重的蜜。”
顾弄虚道：“啊，那应该是秋季蜜里的荞麦蜜，深琥珀色的。那东西好，补中益气。”
边真谎道：“欸，对。要不管你叫‘虚哥’呢，你可不得好好儿补补吗？”
顾弄虚道：“行啦行啦，说正题吧。”
边真谎道：“好，还说蜂蜜面包的事儿。不过虚哥更洋气，守伏托啦斯基的面包是发面儿的，那个虚哥不吃。”
顾弄虚道：“那吃什么的？吃死面儿的？”
边真谎道：“可不，而且不吃那圆的方的三角的。”
顾弄虚道：“是呀？那吃什么形状的？”
边真谎道：“吃细长条儿的，跟筷子那么细。”
顾弄虚侧首看了看大家伙，“是不是有时也吃那宽条儿的呀？”
边真谎道：“对，有时也吃。”
顾弄虚道：“啊，那就对了。”
边真谎道：“吃之前先下锅煮。”
顾弄虚道：“煮？面包不应该是烤的吗？”
边真谎道：“煮出来又白又滑。”
顾弄虚道：“对，还筋斗儿呢。”
“捞上来盛碗里。”边真谎边比划边道，“㧟两大勺儿色儿最深的蜂蜜一抹。”
顾弄虚道：“我吃色儿多深的呀？”
边真谎现在的动作好像是用筷子在碗里翻着什么。
顾弄虚道：“欸，我说，抹个蜂蜜至于那么拌吗？”
边真谎的动作又变了，改成往嘴里挑，道：“吃着吃着，坏了。”
顾弄虚道：“怎么了？”
边真谎道：“蜂蜜里的葱花儿塞牙了。”