娜伸手一指，指着之前从树枝上掉落的那只毛毛虫，然后又一指，指了指蚂蚁消失的地方：“你们就像那些蚂蚁，生冷不忌。”
    科尔玛甩了甩脑后的马尾，连连摇头。
    “糟糕的比喻，”她显然对吉普赛女巫的说法不以为然：“毛毛虫化茧后可以变成美丽的蝴蝶，蚂蚁呢？啃完大老鼠之后被某人的一泡尿浇死在洞里吗？”
    她这番话用词很有几分粗鄙之意，但那股挣扎不屈的劲头却非常明显。
    伊莲娜终于忍不住笑了笑：“第一，我指的毛毛虫并不是毛毛虫，而是返魂杨的种子，是化不成蝶的；第二，就算我让你当毛毛虫，你怕是也不肯……有基尼小屋里那些累赘在身，你当不成蝴蝶的。”
    科尔玛脸色终于垮了下来。