偏做得不够好吃？”
    安东尼说：“当然可以。如果您允许的话，我甚至想将我们下午茶茶点寄一份过来。”
    “那太好了！”林德热情地说，“作为回报，您想要加入我们的协会吗？我们可以提供……嗯，打理花园的经验和一些相对激烈的坏话？”
    安东尼说：“难以拒绝的诱惑，林德先生。”
    “好极了。”林德一边说着，一边在纸巾上将植物园的邮寄地址仔细地写了一份，递给安东尼，“不过请不要派猫头鹰过来。为了保护植物，有的区域我们驱逐了动物。”
    “包括猫头鹰？”安东尼好笑地问，想象植物园依靠一些麻瓜的技术手段，将魔法部派来送违反保密法通知信件的猫头鹰拒之门外。
    林德先生说：“尤其是猫头鹰。我们某个园长被——我很抱歉——你们的管理部门弄得有些烦了。他说自己宁愿让一架战斗机落到花园里，也不要再看到一只腿上绑着垃圾的鸟了。”
    安东尼好奇地问：“战斗机落下来了吗？”
    林德先生点点头：“是的，安东尼教授。很遗憾，是个悲剧，但是另一方面，我们确实也没有怎么见到猫头鹰了，尤其是腿上绑东西的。感谢凯特尔伯恩教授。”
    仙人树：pereskia
    槲寄生仙人掌：rhipsalis，这里指的是ifera
    红色的亲戚：红槲寄生仙人掌，pseudorhipsalisraulosa
    (本章完)