伦敦，金融城的心脏在期铜与法郎的双重风暴中狂跳。
“法郎，法郎兑美元跌破1：5.80了，还在加速！”一个交易员的声音完全变了调。
“法国央行入场了，天量买盘。在1：5.78位置！”另一个交易员尖叫。
马克?琼斯站在屏幕前，双眼赤红，布满蛛网般的血丝。
屏幕上，代表法郎汇率的曲线如同失控的过山车，在法国央行巨量买盘托起的短暂平台后，被一股更庞大、更凶悍、更精准的空头力量瞬间砸穿，1：5.78的支撑位如同纸糊的堤坝，瞬间崩溃。
“不，不可能……”马克嘶吼着，如同受伤的野兽，“那可是法国央行，王伟杰他们有多少储备？给我顶住，用刚平仓铜的所有资金，all in！”他挥舞着拳头，唾沫星子飞溅。
“老板，资金……资金被锁死了！”风控主管的声音带着哭腔，“交易所……交易所系统显示我们的空单……被……被一个瑞士联合银行的超级清算账户……以‘保证金异常波动风险’名义……强行冻结了，无法操作。”
“瑞士联合银行？”马克猛地转头，血红的眼睛死死盯住风控主管，“谁？谁授权的？”
“是……是……”风控主管看着屏幕上跳出的一个加密代码，脸色瞬间惨白如纸，“是……是索斯科……它在瑞士联合银行有最高级别的清算权限……它……它冻结了我们！”
马克?琼斯如遭雷击，身体猛地一晃，踉跄一步后强行站定。一股冰冷的、透彻骨髓的寒意瞬间攫住了他。
原来如此！原来如此！索斯科吃掉他的铜空单，不是为了做多铜价，是为了拿到他量子基金的命门，在瑞士联合银行的保证金账户控制权。对方早就算准了他会孤注一掷反扑法郎，早就在这里埋下了致命的绞索。
他眼前一黑，最后的意识里，只剩下那不断跳动的、代表着法郎汇率如同自由落体般坠向深渊的数字——1：5.85、1：5.90、1：5.95……以及周围交易员们那如同世界末日降临般的惊恐尖叫。
“清算组……进场了。”风控主管绝望的声音传来。
屏幕上，代表伦敦清算所（lch）和瑞士联合银行（ubs）的官方标志亮起，冰冷的系统指令如同无情的闸刀落下：
“账户：quantum fund lp，保证金严重不足，触发强制平仓程序。”
“所有未平仓头寸，法郎合约、交叉汇率衍生品……开始强制平仓。”
“账户持有资产，包括纽约、伦敦、东京、香江不动产组合，所持上市公司股票，艺术收藏品……启动冻结及拍卖程序……”
每一个字符的跳动，都像重锤敲打在量子基金员工心上。
他们眼睁睁看着屏幕上那些曾经代表无上荣耀和财富的资产代码，一个接一个变成灰色，被打上“冻结”或“拍卖”的烙印。
窗外泰晤士河依旧流淌，河对岸古老的伦敦塔在夕阳下泛着金辉，而这里，一个金融帝国正在冰冷的电子指令中无声地坍塌、湮灭。
博索萨，正午的阳光毒辣地炙烤着这座满目疮痍、却又陷入病态狂欢的城市。
阿丹站在一辆沾满油污的崭新推土机履带上，享受着部下的狂热欢呼，脚底下是从法国油轮上搬下来的成箱威士忌。
“首领，莫里斯先生……紧急通讯。”一个心腹挤过狂欢的人群，将电话递给他。
阿丹醉醺醺地接过电话，大着舌头：“嘿，莫里斯兄弟，看到没有？法国佬的好东西现在都是我们的啦……真主至大……”
“阿丹。”莫里斯的声音从电话那头传来，语气带着的凌冬寒意瞬间浇灭了阿丹的几分酒意，“玩够了吗？你藏在城西仓库里的那三份轻质原油提货单，法国对外安全总局（dgse）的黑市悬赏已经开到了五千万美元。买你命的雇佣兵，最迟今晚就会到。”
阿丹脸上的醉笑瞬间僵住，一股寒气从尾椎骨直窜天灵盖，酒醒了大半：“什……什么？莫里斯兄弟，你开玩笑……”
“我没时间跟你开玩笑。”莫里斯的声音毫无感情，“两条路。第一，你抱着你的提货单和抢来的破烂，等着被dgse的特工或者眼红的其他军阀割了脑袋。第二，半个小时内，把提货单原件送到港口区三号废弃仓库后面的蓝色集装箱里。你该得的那份钱，会换成不记名钻石。港口那些抢来的工程设备，我会替你找个买家处理掉，换成重建资金。你只有三十分钟考虑，时间一到，后果自负。”
“啪……”电话被挂断，只剩下忙音。
阿丹握着电话，呆呆地站在推土机上，刚才的狂喜和嚣张荡然无存。
午后的阳光依旧毒辣，他却感觉如坠冰窟。
他看着港口区堆积如山的战利品，看着那些在酒精中迷失的部下，第一次清晰地感觉到，死亡冰冷的吐息，已经喷在了他的后颈上。
他猛地打了个寒颤，连滚带爬地跳下推土机，嘶声对着心腹吼道：“快！去城西仓库，把东西……把东西拿来……快