一名德国士兵去掉了头上醒目的钢盔，脱下军服，甚至连厚重的军靴也拔了下来。
9月的夜风里，几个士兵只穿着单衣抱起一块块木板，他们把木板放在积水的泥塘上，整个人或蹲或趴在上面，用一种奇怪的动作向前移动，速度竟然比跑起来要快上很多。
“这太有失体面了，堂堂德意志军人，竟然像农场里玩泥巴的乡巴佬…”指挥官满脸厌恶地看着眼前的场景。
“我从军以前就是你口中玩泥巴的乡巴佬，有意见吗？”霍夫曼中校在身后突然出现，冷冷训斥道。
“抱歉，长官！我并不是这个意思！”指挥官只好立正道歉。
“记住，少校！人腐烂时候的样子才是最丑的！”
“是，长官！很抱歉！”
“组织一个连的人，一边扑板子一边接近敌人，记住不要走大路，可能会有地雷，要从侧面的沼泽摸上去。”霍夫曼中校交代道，随后继续发布命令：“把马灯都点起来！”
“长官，在这个位置点灯会暴露我们的目标，甚至可能遭到炮击！”指挥官赶忙上前提醒。
霍夫曼中校不置可否，反而看着远方的村子问“少校，你抓过麦鸡吗？”
“额，抱歉，我从来没有过这种经验…”少校一时间跟不上对方跳跃的思维。
霍夫曼拉了拉自己的手套“麦鸡是一种很有趣的群居动物，它们十几只生活在一起，每当晚上睡觉的时候总会有一只负责警戒的哨兵，一旦有天敌接近就会鸣叫示警。”
“扑鸟人用布遮住马灯，让其一会亮起一会熄灭，放哨的鸟鸣叫几次之后就不会被同伴理睬，这时候是最适合的抓捕时机，你懂我的意思吗？”
少校思考了片刻立正回答“是！长官，我明白了！”
“嗯，去准备吧，让士兵半夜再出发。”
入夜的时候，有灯火在远方亮起，不一会村庄里就有照明弹射上天空，值守的野战炮向有光的地方开始轰击。
轰！轰！
炮声过后，灯火暗了下来，不一会后又再次亮起。
轰！轰！再次炮击！
如此反复多次，在午夜的时候，终于无论是否有灯光亮起对方都不会再发射炮弹了。
午夜的时候，一小股德军借助木板，悄悄的从两侧接近了村子，他们赤着脚，为了减轻重量，每个人都只携带了步枪和两枚木柄手雷。
等到距离村庄十米不到的时候，士兵们站起身迅速接近目标。
他们很顺利的穿过最外围的房子，正要向内投掷手榴弹，前面却有东西拦住了路。
噗呲！
有士兵撞上了什么东西，带有尖刺的倒勾瞬间划伤了没有保护的皮肤。
“该死！这是什么鬼东西？”
哗啦~有声音响起。
哗啦啦~哗啦啦~哗啦啦
四周响起了如同勺子敲击饭盒的声音，在夜风中传的很远。
有人下意识的用手去拉，但对面的东西轻轻一晃就哗啦哗啦的乱响，声音被弄的更大了。
“有敌人！”“德国佬摸上来了！”下一秒，村子里的喊声此起彼伏。
“被发现了！冲进去！”带头的中尉当机立断，下令让士兵进攻，他们只要快速占领村庄的一角，后续增援很快就会上来。
话音刚落，他们眼前的天空突然亮了起来。
咚！
咚！
咚！！
有照明弹从村子正中央升起，把周边照的如同白昼一般。
刺目的光芒让习惯黑夜的士兵一时间丧失了视力，白茫茫一片的视野中有人听见恐怖的回响。
那是马克沁机枪甩动弹链的声音！
砰砰砰！！！砰砰砰砰砰！！！！！！
早已经埋伏好的马克沁突然一起开火，枪口闪动的火光在黑色的夜晚中格外的刺眼。
噗噗！！噗噗！！噗噗噗噗！！！
子弹穿透人的身体发出了特殊的响声，夜战中看不见红色的血液，只能隐隐看到一股股黑色液体从晃动的人影喷出。
有勇敢的士兵试图用刺刀，砍断眼前的阻碍，但是一刀下去却是金铁交击的声音。
铁丝网？！
该死的俄国人在自己的营地里拉了铁丝网！
“有埋伏！退下来！都退……”黑夜里有军官刚刚喊了一半句话就被射中，身体一歪栽倒在地上。
德军士兵此时已经不需要他的命令了，无论平日里多么训练有素，但是在这种情况下被屠杀式的射击，士气很快就濒临崩溃。
士兵们纷纷转身逃跑。
但是他们忘了，来时的路遍布泥潭，而手上的木板早就不知道丢在哪去了。
黑暗中的泥潭，有如一只只张开的口在等着他们。
枪声断断续续响了半个小时，天亮的时候，德军清点人数发现出发时的一个连，至少有70人没有回来。
“混蛋！这些卑劣的俄国人！这分明是陷阱！”指挥官愤恨的说道。
霍夫曼