该死的！
他将魔杖掏了出来，却不知道这个时候该用什么魔法。
哈利想起来了，这是小天狼星说过的阿兹卡班的守卫摄魂怪。
这时，他听见从很远的地方传来尖叫声，可怕的、惊惶的、哀求的尖叫声。
我应该快点想些高兴的事情。
哈利对自己说道，可是他的思绪总是被那个带着哀求的尖叫声打断。他想去帮帮那个人，于是他艰难地抬起了手臂。
“除你武器！”
哈利下意识地使用了自己最熟练的魔咒。可是一道红光过去，尖叫声并没有减弱多少。
他还想再次用出一道魔咒，但这时，一道呼喊从极其遥远的地方传来。
“呼神护卫！”
一团浓浓的白雾冲开了他眼前的黑暗，银白色的灰狼扑开了那些围上来的黑色斗篷。
“这没有你们要找的逃犯，给我滚开。”
不知何时，卢平已经从梦中醒来，拿着魔杖驱散了那些摄魂怪。
随后，他转过来，低下身子拍了拍哈利的肩膀：“哈利，你还好吧？”
“什么？”此时的哈利已经从那黑暗的幻象中清醒过来，擦掉了头上的冷汗，看着盯着他的赫敏，罗恩和卢平教授，“哦，我…我没事了。”
“刚才，那是摄魂怪吧，”哈利接过赫敏递过来的手帕，将脸颊和眼镜上的冷汗擦干净，“你们都没事吗？”
“是的，我想，是的，”赫敏担忧地看着哈利。
罗恩从包里翻出一块巧克力放到桌上：“我只觉得很冷，但是你，哈利，摄魂怪出现之后你就像僵死的蛇一样动弹不得，然后突然掏出魔杖用了一次缴械咒，把我们吓坏了。哈利，你看到什么了？”
“我什么都没有看到，”哈利摇摇头，“只听见一个女人的尖叫声。”
“那可真是怪了，我们都没有听见什么尖叫。”罗恩看了一眼赫敏后说道。
此时卢平又从包厢外回来，他帮哈利处理了那个缴械咒在火车上留下的痕迹。
“看来小天狼星叫我来火车上陪着你们是对的，”卢平将魔杖收好，“他和我说福吉把摄魂怪派出来寻找克劳奇，我还不信，没想到是真的。”
赫敏皱起眉头，她想起之前罗恩提出的问题，难以置信地问道：“难道这就是部长说的‘专业团队’？”
她在专业团队这两个单词上加了重音。
“是的，格兰杰小姐。至少对阿兹卡班里的囚犯来说，它们很专业。”
“可是他们怎么能上这趟火车，这上面都是学生！”
“别那么激动，格兰杰小姐。瞧瞧，已经有人把巧克力拿出来了，吃点吧。”卢平将桌上的巧克力掰开分给三名小巫师。
赫敏瞥了眼巧克力上的标签，略带生硬地拒绝了：“谢谢，不过，我想我还不需要。”
“吃点吧，对你们有好处。”
卢平说着就将一小块巧克力放进嘴里，然而，想象中的暖流和幸福感没有出现，反而让他张大嘴哈哈大笑起来。
罗恩的脸色顿时煞白，拿过巧克力看了一眼。
“罗恩，你怎么把双胞胎的三倍欢欣剂巧克力拿出来了。快找找伤心蜂蜜。”哈利赶紧提醒道。
“不，不用了。”卢平很快止住了大笑，“狼人对魔药抗性会强一点，不过这种巧克力消除对摄魂怪造成的抑郁感效果很好。”
在剩下来的旅程中，他们没有怎么说话。终于，火车在霍格莫德站停下了，大家纷纷下车，场面一片混乱。猫头鹰在叫，猫在叫，纳威的宠物蟾蜍也在他的帽子下边呱呱大叫。小小的站台上寒气逼人，冷入骨髓的大雨倾盆而下。
“一年级新生，这边走！”一个熟悉的声音喊道。哈利、罗恩和赫敏转身看见海格巨大的身影在站台那头，招呼那些惊惶失措的一年级新生过去，按传统的方式渡过湖水。
“你们三个，还好吧？”海格越过众人的脑袋嚷道。他们朝他挥挥手，可是没有机会跟他说话，因为周围的人群推挤着他们朝站台另一边走去。哈利、罗恩和赫敏跟着其他同学来到外面一条粗糙的泥泞小路上，那里至少有一百辆马车在等着剩下来的同学，但看不见马。
哈利只能猜测每辆马车是由一匹隐形的马拉着，因为当他们钻进一辆马车、关上车门时，马车就自己移动起来，在队伍里颠簸摇晃着向前行进。
马车在霍格莫德通往霍格沃茨城堡的泥泞道路上颠簸前行，车轮滚过坑洼处，溅起冰冷的泥水。车外的雨声密集，敲打着车篷，形成一种压抑的白噪音。
车厢里，哈利、罗恩和赫敏挤在一起，分享着一大块卢平教授给的提神巧克力（罗恩确认了那并非欢欣剂）。巧克力的温暖和甜味确实驱散了一些摄魂怪带来的彻骨寒意和那股挥之不去的、由绝望感构成的苦涩余韵。
“总算快到了，”罗恩把脸贴在冰冷的车窗上，呼出的气在玻璃上凝成一片白雾，“