“we&39;vejtgotthedaytotready,
“一天来准备，完成设计，
andthere&39;nlyuchtitolose
我们没时间可以耽误。
becaetonight,yeah,we&39;reherearty,
今晚原来，耶，派对将来袭，
let&39;sthkofthgfuntodo
快想想怎样才会更酷。
wedon&39;tknow(wedon&39;tknow)what&39;sgonnahappen
不知道（不知道）什么会到来。
wejtknow(wejtknow)it&39;sgonnafeelright
只知道（只知道）定会很精彩。
allourfriendsarehere,
朋友齐上台，
andit&39;stitoignitethelights!”
我们让全场焕发光彩！”
柔柔在大腿上拍着铃鼓，完美地唱着和声，云宝大声唱着歌词。她们的声音听起来真好，也许有点太好，也可能有点过酷。歌声传遍整个场馆，不出意外地引起了某些人的嫉妒。女孩们没发现美照菲尼莎和她的跟班，以及斯尼普和斯奈尔悄悄离开了座位。
“shakeyourtail&39;caewe&39;reheretohaveapartytonight
“用力摇，因为派对今晚彻夜召开。
shakeyourtail,shakeyourtail!
马尾摇，马尾摇！
shakeyourtail&39;caewe&39;reheretohaveapartytonight
用力摇，因为派对今晚彻夜召开。
shakeyourtail,shakeyourtail!”
马尾摇，马尾摇！”
珍奇沉浸在音乐中，没注意到美照菲尼莎已经爬到舞台的上梁。她和跟班投下两个加强电磁铁，一下就吸住了珍奇两臂的金属流苏。接着就在全场观众的注视下，珍奇被美照菲尼莎用磁铁随意摆布，做出各种滑稽的动作。
女孩们眼睛转过去，一个个都汗流浃背，但评委们似乎完全没有叫停的意思，她们只能硬着头皮继续唱。为什么那些观众视若无睹？为什么两位校长也这么冷漠？就连苹果嘉儿、珍奇最亲爱的妹妹，苹果丽丽和甜心宝宝，连同醒目露露，都不屑地叫喊着“无聊！”
她们怎么能这么说？碧琪立刻调转脚下的鼓，猛地一踩踏板，那鼓即时喷出一大堆彩带彩纸。她希望这能活跃气氛，然而它们只是让本就混乱的舞台更加混乱了。
“whatyoudidn&39;ttitrightthefirstti
“不要在意开始的那些小失败。
ughitoff,noonesaiditisacri
笑没错，别被过去坏心态。
doyourthg,youknowyou&39;reanorigal
做自己，你知道你才最优秀。
yourideasarefunnythatthey&39;recrial
你主意太滑稽，不如考虑当小丑。”
珍奇被美照菲尼莎拖过去干扰苹果嘉儿，苹果嘉儿只能一边唱一边推开珍奇；紫悦换气时不小心吸入了彩纸屑，猛地咳嗽起来，幸好柔柔一甩铃鼓打上去，让她咳出来；漫天彩纸屑掉到云宝的吉他上，她的手感受到直接影响，不小心弹错了一个音。
她们紧张得浑身是汗，脸上挂着强行的笑容，但她们还得唱下去。
“ohhh-ahh!
“噢-啊！
we&39;vejtgotthedaytotready,
一天来准备，完成设计，
andthere&39;nlyuchtitolose
我们没时间可以耽误。
becaetonight,yeah,we&39;reherearty,
今晚原来，耶，派对将来袭，
let&39;sthkofthgfuntodo
快想想怎样才会更酷。
wedon&39;tknow(wedon&39;tknow)what&39;sgonnahappen