“亲爱的朋友们,晚上好。”科罗拉轻柔地说,声音借助麦克风传遍全场。“我是科罗拉——不是‘歌后’,也不是‘超级巨星’,只是科罗拉……如果你们愿意,可以叫我‘拉拉’。”
此话一出,全场一片哗然,大家完全搞不明白发生了什么事——开什么玩笑?台上那个朴素的姑娘是歌后科罗拉?可她的声音的确属于歌后,这到底是怎么回事?
科罗拉平静地继续说:“长久以来,我从未正视自己,活在谎言中,视一切浮夸绚丽为理所应当……那个所谓的‘歌后’并不是真正的我,我也从真正显露自我——直到今天,我的朋友们让我意识到我的错误有多大。所以我想借这个机会,唱出我一直以来想唱的歌,并且让你们知道我是谁。”
话说完,她满怀深情地弹起钢琴,两位老者和苹果嘉儿忠实地跟着伴奏,奥塔维亚和dj-3则一边看乐谱一边尽快熟悉。观众们本来很疑惑,但美妙的前奏缓和了他们的情绪。然后,科罗拉唱出了她心中的魔法:
i&39;heretoshowyouwhoia
是时候来到舞台前
throwofftheveil,it&39;sfallyti
抛开面纱,揭露内在
there&39;soretothanglitzandg,oh-whoa
我已厌倦浮华万千,噢-哇噢
andnowifeelystarsalign
心中之星此刻重排
forihadbelievedwhatiwasld
我曾经相信多少荒谬
ididallthethgsthatiwastold
我唯命是从痛苦不休
butallthathaschand,andnowi&39;bold
直到我敢于破除魔咒
&39;caeiknow——
才看透——
thatiajtapony!
我其实如此平凡!
iakeistakesfrotitoti
曾经迷茫饱尝失败
butnowiknowthereal
如今我终于明晰
andputyheartoutonthele
遵从内心分清黑白
andlettheagicyheartstaytrue
让心中魔力焕发如初
whoa-whoa-whoa-whoa
哇喔-哇喔
andlettheagicyheartstaytrue
让心中魔力焕发如初
whoa-whoa-whoa-whoa
哇喔-哇喔
jtliketheagicsideofyou
让你我的初心常驻
andnowiseethoselors
现在我仿佛看见
rightbeforeyeyes
最初的色彩
ihearyvoiceclearly
我也清楚地听见
andiknowthatitisright
心潮在澎湃
theythoughtiwasweak,butiastrong
过去我彷徨,无所适从
theyldtheworld,buttheywerewrong
现在我自强,贯彻始终
andnowthati&39;back,istillbelong
等终于明白,一切初衷
&39;caeiknow——
我才懂——
thatiajtapony!
我其实如此平凡!
iakeistakesfrotitoti
曾经迷茫饱尝失败
butnowiknowthereal
如今我终于明晰
andputyheartoutonthele
遵从内心分清黑白
andlettheagicyheartstaytrue
让心中魔力焕发如初
whoa-whoa-whoa-whoa
哇喔-哇喔
andlettheagicyheartstaytrue
让心中魔力焕发如初
whoa-whoa-whoa-whoa
哇喔-哇喔
jtliketheagicsideofyou
让你我的初心常驻
jtliketheagicsideofyou
让你我