路灯刚刚亮起，沥青地面还残留着白日的余温。
脑袋包得像粽子一样的小黑走出警局大门，伸展双臂，得意地扭动着屁股。
对于这些街头混混而言，每进一次警局就像帮派资历上添了一枚勋章，是值得庆贺的好事。
他的律师处理完最后一份保释手续，用文件袋拍拍小黑的肩膀，指指停在残疾人车位的银色克莱斯勒大捷龙：“德昆，你哥哥达里尔在等你。”
德昆（d'an）对律师有些不满，但听到他哥哥的名字，又有些畏惧，老实低下头跟着律师往停车场走去。
迎面，正碰上了来上夜班的马修。
看来昨晚马修给德昆留下的印象足够深刻，德昆本能地缩了缩脖子，抬手就想护住脑袋，下一刻又醒悟自己表现得太怂，努力挺直腰杆：“嘿！菜鸟！我叫d……”
马修随手把德昆脑袋扒拉到一边，注视着他身后的律师：“我听说每片街区都有一位帮派律师，专门为帮派解决麻烦，红蝎的帮派律师就是你喽？”
律师西装笔挺，领带整齐，皮鞋反光，听到马修咄咄逼人的问话，却并不恼怒，不卑不亢地递上一张名片：
“米奇·豪勒，我不为帮派工作，我为律师费工作。您有什么需要，一样可以找我。”
马修早已过了非黑即白的年纪，接过名片，玩味地笑笑：“我有警察工会，可能不需要你的帮助。”
米奇接道：“起码多一种选择，不是吗？”
“而且……”米奇凑近一点，低声说道，“圣诞节快要到了，我会为您奉上一份圣诞小礼物的。”
马修：“然后就可以向内务部举报我？”
“no，no，no……”米奇退后半步，摆手示意，“只是一点坚果之类的，绝对合规，我也不想被吊销执照。陈警官，我们不是敌人。相反，我认为我们是合作者，是朋友，没有你们抓人，我们哪来的业务呢？”
马修毫不留情地戳穿米奇：“但是你们把本该送到监狱捡肥皂的垃圾，重新放回了社会。街面上流通的每一支草药，每一家被抢的便利店，都有你们的功劳。”
米奇笑着举起双手：“no……那不是我的功劳，是法律，是这个国家的法律容许的这一切，不是吗？”
“嘿！你为我工作！别踏马跟条子眉来眼去的！”一边的德昆先不满了，挡在马修和米奇中间，面向马修，“嘿！条子！你爹我出来了！”
马修一怔，捏了捏眼角，无奈地叹了口气：“我没想到你刚出来就忘了我的规矩，但是我踏马得承认，你成功卡到bug了。因为我踏马对fukyourother没有半点兴趣！还是两次！
“这样吧，你扇自己两耳光，我就当没听见你刚才满嘴喷粪了。”
德昆梗着脖子：“你以为还是昨天晚上吗？嗯？菜鸟？你能把我怎么样？崩了我吗？嗯？”
啪！
在马修抬手之前，一个响亮的耳光扇到德昆脸上，这个耳光是如此用力，以至于德昆晕头转向，趔趄两步，险些直接被扇到地上。
但是一只手已经提前揪住德昆的绷带，拧着他的脑袋把他另一边脸转过来——
啪！
又是一耳光。
“你自己不打，我来。向警官道歉。”
大捷龙上下来一个黑人，三十左右年纪，头顶刮得锃亮，穿着很商务的polo衫和浅色亚麻裤子，如果不看肤色，妥妥一位美利坚成功人士，而不是心狠手辣的帮派大佬。
“哥哥……”德昆捂着脸呻吟道。
啪！
又是一耳光。
“我让你向警官道歉。”黑人语气平静。
“对对不起警官。”德昆对他这个哥哥似乎极为惧怕，喉结滚动两下，还是依言服软。
黑人伸出右手：“我代德昆再次向您致以歉意。我的表弟刚从亚特兰大来投奔我，不太适应洛城这边的生活。嗯……我姨妈要照顾四个孩子，确实没有时间管教他们，我姨夫……嗯，好吧，我也不知道我姨夫是谁。”
马修两手插袋，下巴微扬：“我应该认识你吗？”
“噢噢噢，我的问题，”黑人招招手，一身黑西服的手下递来名片夹，他取出一张金箔名片递过去，“达里尔·威廉姆斯，合法商人，开着一家修车行和一家小酒吧，欢迎警官下班来店里喝一杯。”
马修接过名片在手里掂了掂，达里尔趁势低声补充道：“24k真金，五克，好莱坞所有金店都可以回收，而且……绝对合规。”
马修嗤笑一声，把金箔名片弹进三米外的排水栅格，向着警局大门走去：“喝一杯免了，管好你家的小baby，还有——
“不要家暴。”
警局三楼一间办公室里，一道目光一直跟随着马修，直到他走进大楼。
一只女人的手松开百叶窗窗叶，拿起桌上的内线电话：“让马修明早下班以后，来我办公室一趟。”
……
达里尔目光阴沉地目送马修进入大楼，