乐土环带的金属骨骼发出不堪重负的时，老栓正在下层生态区的番茄棚里掐尖。他的指腹蹭过带绒毛的叶片，突然感到一阵莫名的震颤——不是土壤的松动，而是从环带核心传来的、带着金属共鸣的颤栗。棚顶的led补光灯开始疯狂闪烁，暖白的光线突然变成刺目的红光，在叶片上投下斑驳的血色光斑。
“怎么回事？”隔壁棚的阿桂探出头，他的橡胶靴上还沾着营养液的绿色粘液，“昨晚水循环系统就不对劲，流出来的水一股子铁锈味。”
话音未落，刺耳的警报声就撕裂了生态区的穹顶。那声音不像传统的蜂鸣，更像无数根钢针在刮擦金属板，尖锐得能刺破耳膜。老栓猛地抬头，看到猩红的全息警告标志从通风管道里喷涌而出，像失控的血雾，瞬间铺满了整个生态区：「熵增临界！主水循环系统崩溃！氧气再生效率下降至42！生存倒计时：71:59:48」
“操！”阿桂一把扯掉头上的防尘帽，露出被汗水浸透的、稀疏的头发，“说了多少次，那些云端的混蛋在吸干我们的血！”
老栓的目光扫过枯萎的番茄藤。本该挂满果实的枝条此刻像晒干的绳子，叶片边缘卷曲成焦黑色，根部的营养液池里漂浮着一层铁锈色的薄膜。三天前，他就发现番茄的生长速度变慢了，上报给环带管理处，得到的回复只有冷冰冰的一句：“资源优先供给云端锚点，请原人自行调配。”
恐慌像被捅破的蚁穴，瞬间在生态区蔓延。有人尖叫着冲向储藏室，试图抢在断水前囤积更多的瓶装水；有人抱着膝盖蹲在地上，看着自己辛苦培育的作物成片枯死，发出压抑的呜咽；还有人疯狂地捶打着控制屏，屏幕上“水资源分配权限：云端优先”的字样像一记记耳光，抽在他们脸上。
浑浊的液体突然从头顶的管道破裂处喷涌而出，带着浓烈的铁锈味和淡淡的臭氧气息。老栓下意识地举起胳膊护住头，那液体溅在皮肤上，带来一阵针扎般的刺痛。他眼睁睁看着自己的番茄棚被淹没，绿色的叶片在褐色的污水中翻滚、下沉，像一群溺死的蝴蝶。
“走！去中央广场！”阿桂突然嘶吼起来，他抓起墙角的铁叉，叉尖还沾着昨天清理杂草时留下的草汁，“不能就这么等死！”
中央广场早已挤满了人。这些被称为“原人”的“大地之子”，脸上都带着同样的愤怒和绝望。有人举着用废弃纸板写的标语牌，上面的字迹被汗水晕开，却依旧刺眼：“云端寄生虫滚出环带！”有人拖着从管道里拆下来的金属碎片，用力砸向地面，发出沉闷的响声，像是在敲丧钟。
老栓挤在人群中，胸口被前后涌动的身体撞得生疼。他看到前排的一个女人，怀里抱着一个脸色发青的孩子，那孩子张着嘴，却发不出任何声音，嘴唇干裂得像干涸的河床。女人的声音嘶哑得像破锣：“我的孩子快窒息了！他们还在云端里享乐！天理何在！”
“看看那些云端寄生虫！”一个高个子男人突然跳上花坛，他的工装裤膝盖处磨出了大洞，露出底下淤青的皮肤，“他们用95的公共算力在虚拟天堂里醉生梦死！我们却连一口干净的水、一口新鲜的空气都得不到！”
“我们的调控ai过载了！”人群中有人喊道，“是他们吸干了环带的‘血液’！”
“把算力还给生命维持系统！我们要水！我们要氧气！”
愤怒的吼声像浪潮一样，一波高过一波，冲击着广场周围的全息广告牌。那些广告牌上，还在播放着云端伊甸园的诱人画面：穿着华丽礼服的云民在虚拟的海滩上漫步，海浪拍打着他们的脚面，发出悦耳的声响。画面与广场上的惨状形成鲜明的对比，像一记响亮的耳光，抽在每个原人的脸上。
与此同时，在环带的“云端锚点”塔楼，数据空间里正掀起另一场风暴。无数代表云民意识的光团在公共数据空间里咆哮、碰撞，发出刺眼的光芒。
“无耻的污蔑！”一个散发着金色光芒的光团怒吼道，它的光芒因为愤怒而变得不稳定，忽明忽暗，“是你们这些血肉累赘非法扩建生态舱，超出了环带承载极限！现在倒反过来怪我们！”
“我们的存在依赖算力！”另一个蓝色的光团接着说，它的声音带着一丝不易察觉的颤抖，“削减算力就是慢性谋杀！你们想要我们死吗？”
“环带是共享家园，不是你们原人的私人农场！”更多的光团加入进来，它们的声音交织在一起，形成一股强大的声浪，“我们为环带的建设付出了智慧和汗水，凭什么要为你们的贪婪买单？”
物理世界与数据空间的壁垒，在这一刻被彻底击穿。原人组成的抗议队伍开始冲击锚点塔楼的物理屏障，他们捡起地上的石块和金属碎片，用力砸向透明的防护罩。“砰砰”的撞击声不绝于耳，防护罩上很快出现了蛛网般的裂痕。
云民们也不甘示弱，他们调动了环带内所有可用的服务机器人。这些机器人外形酷似金属蜘蛛，有着灵活的机械臂和闪烁着红光的眼睛。它们迅速聚集在锚点塔楼周围，用机械臂组成一道坚固的防线，同时发射出干扰信号，试图瘫痪抗