驾坐上坐的工藤新一，而毛利兰则坐在后排。
    小兰脸上带着一种结余后生的轻松：新一妈妈的车技真是……一言难尽。
    "扣扣～"
    正当工藤有希子庆幸自己卡点赶到的时候，一名年轻的纽约警察用警棍敲了敲她的车窗。
    后面还跟了一辆警车……
    工藤有希子尬笑了一下：“呀～结果还是被逮到了啊……”
    “我说老妈你啊……”
    工藤新一在后座上，无力的叹了口气。
    年轻警察看了看车里的几人：“请出示一下你的驾驶证……你刚是在表演特技吗？这里的时速限制是40码。”
    工藤有希子讪讪一笑：“嘛，我也是为了赶时间……”
    年轻警察又看了她几眼：“你看起来，挺眼熟的。”
    “那可能因为你看过我……”
    工藤有希子刚想说什么，一道厚重的男声将她的话打断：
    “那是因为你或许在某起案子的现场看到过她。”一个高达微状，脑袋圆的像个土豆的便衣警察走过来，“实际上，她是我们的密探，或许刚才她就是在追捕一个在逃嫌疑犯也说不定……”
    “您是说？！”
    年轻警察面色一变，很自然的想到了最近非常猖狂的那个“公路恶魔”……
    ……
    “老妈，他是谁啊？居然会帮你说话。”
    工藤新一好奇的看着工藤有希子。
    后者斜了他一眼，“这是纽约警局的队长——拉迪修?雷多特，之前优作破案的时候，还请他帮过忙。”
    等这个拉迪修警官把人忽悠走之后，工藤有希子马上开心的道谢：“这次真是谢谢你了，拉迪修先生！”
    “不……你要谢的人可不应该是他。”
    这个土豆脸警官的声音突然一变，伸出手，在三人震惊的目光下撕开了自己的脸，同时恢复了自己原本的声音。
    “你要谢的，应该是我莎朗?温亚德才对。”