胶卷，看着吴语森一副快要猝死过去的衰样，翟远终于善心大发，让他跟演员先闪。
    九一娱乐现在已经有了自己的剪片室，不用再去外借。
    翟远虽然只用过pr、爱拍和爱剪辑，不会裁剪胶卷。
    但这也不是什么大问题，只要请两个剪片师傅就能搞定。
    电影剪辑，最重要还是剪辑师的思路和想法，镜头之间的碰撞搭建出完整故事。
    《英雄本色》耗费了足有两百多盒七十毫米款胶卷，光这一项就烧掉近百万港币。
    全部胶卷时长加起来几十个小时，翟远接下来要做的，就是将这几十个小时浓缩成九十分钟，从片段构成一部完整的电影。
    为什么是九十分钟？
    因为电影时间过长，每天就要少放几场，会亏很多钱，很少有院线同意这样做。
    终归是商业片，一切向利益看齐。
    “这段不要，这段不要，这段也不要！”
    吴语森拍了不少剧本以外的素材，或者同样的一段戏，拍了两段做备用。
    翟远动起手来一点也不留情，丝毫没有艺术家的追求，连裁剪胶卷的师傅都表示，从来没接过他这样干脆利落活。
    导演不在，当然他这个剪辑师说了算。
    翟远都能想象到，如果吴语森坐在这里，一定要跟自己讨价还价，要求保留他呕心沥血拍出来的画面。
    然而剪片室里无导演，卡梅隆过来也得给剪辑师磕一个。
    “早知道把第二部的剧情写出来，让他把多余时间放在拍第二部素材上面，现在攒巴攒巴就能出两部戏。”
    翟远眼前闪过一堆无关紧要的素材，全是被浪费的胶卷，令他忍不住叹气。
    剪辑到枫林阁那场戏的时候，翟远总感觉缺了点什么。
    等看到万子良搂着舞女，一边接吻一边把枪藏起来是，他突然意识到原来是缺了段bg。
    《免失志》。
    这首歌可以算是枫林阁整场戏的灵魂，不可或缺。
    “可是闽南语我只会一句林北干霖娘啊！”
    翟远抓了抓头发，打算回头背下来整段歌词的发音，然后再找人唱出来，否则相当于一个燕京人创作了一首粤语歌，实在逆天的惹人怀疑。
    在剪辑室里一待就是十个小时。
    电影三分之一都没剪完，还挑出了几场戏的毛病。
    第二天吴语森赶到剪片室，满怀期待的想看看剪辑出的成果时，被翟远连哄带赶的推出去。
    “这几场戏重新拍，快快快，hurryup！”
    为了节省时间赶一个贺岁档，九一娱乐的所有员工都在多线进行工作。
    演员一边补拍镜头，一边拿着剪好的片段开始配音。
    狄泷、张国容、梁晓龙这些人基本上都是自己配自己，西协美智子的配音自然是请来何锦华，她现在已经从招氏离职，被翟远安排进秘密花园做管理层。
    终于在历时一个礼拜之后。
    《英雄本色》整部戏的胶卷全部剪辑完成。
    还剩一首《免失志》和不太重要的配乐配音。
    “剩下的工作全部交给你，我先拿着拷贝去见院线老板！”
    翟远不去看吴语森幽怨的眼神，抱着胶卷冲出剪片室。
    “喂！兰叔，六叔回香江没有？好，我那部戏已经搞定，现在带着拷贝过来见你。”
    挂断打给蔡兰的电话，翟远直奔招氏的清水湾片场。
    另一边，公司的法务部负责人沈威，也拿着另一盒拷贝，开始联系联华院线。
    整条联华院线，以南洋、南华、银都、国宾、华都等戏院为骨干，皆属中资系统，近期最大的排片就是李翰翔的两部戏，贺岁档目前尚未敲定。
    陈家乐被派去联系肯排档期的独立戏院和式微的西片院线。
    12月6日。
    除了忙到飞起的翟远，还有个女仔坐在家里，抱着毛绒玩具拧着它的耳朵，姣好面容却噘起嘴，一副不太高兴的失落模样。
    “等了你整整一天，连个电话都不肯打来，正衰人！”
    今天是周海玫的生日。