趴在地上疯狂捶打草皮，把草皮抓出五道爪痕。
“三次——！！！”
田中把筷子掰成了两截。
广岛-法国料理店。
“该死！该死！”
主厨的勺子深深插进案板。电视里传来解说员的破音：
“禁忌的假动作！”罗伊肩膀向左晃动，右脚却将球拨向右路。
“那双眼睛！简直是恶魔之瞳！”
法国老板突然按住主厨颤抖的手：“冷静.他还没射”
话音未落，电视爆出解说员的惨叫：
“不——！”
罗伊右脚踝诡异一抖，皮球直窜近角。
“putain！！！roi！！！”
横滨-中华街。
“啊啊啊啊啊！这样的事情不要啊！”
王桑的食客们差点把电视机砸了。
当看到楢崎正刚扑救时指尖与球相差几毫米的特写。
落地后保持“大”字形瘫倒5秒。
“噗！”
王桑的龙井茶喷在了屏风上：
“牛逼！！！”
王桑突然拍案而起，把整个餐厅都吓了一跳。
宫本恒靖跪在禁区线上，拳头狠狠砸向草皮。
中田英寿双手抱头，摸了摸自己的红发。
楢崎正刚保持着扑救姿势，指尖仍在颤抖，仿佛还能感受到皮球擦过的灼热。
替补席上的小野伸二用毛巾蒙住头，队友能看到毛巾下明显的抽动。
坪井庆介和稻本润一互相揪着衣领争吵：
“你他妈为什么不补位？！”
“老子在盯防戈武啊混蛋！”
当皮球第二次洞穿日本队球网时，整个吉夏尔球场陷入癫狂。
法国解说员蒂埃里-罗兰在解说席上扯开领带，对着麦克风嘶吼：
“roooooooooooooooi！！！太美妙了！太精彩了！这就是法国足球！这记射门！这记完美的弧线！皮球像被上帝亲吻过一般钻入死角！吉夏尔球场在颤抖！法兰西在沸腾！18岁的罗伊，他正在书写属于新一代的传奇！”
蒂埃里-罗兰深吸一口气，语速加快：
罗伊冲向角旗区，突然急停转身，张开双臂如君临天下的帝王。
右手指向看台上疯狂舞动的三色旗，左手反复比出“2”的手势。
“看他的庆祝！冲向角旗区——急停！转身！张开双臂！这就是帝王之姿！右手指向看台，那是三色旗的海洋。左手比出‘2’——两个进球！两次羞辱！两记重锤砸碎了日本人的武士梦！”
戈武直接跳上罗伊后背，差点扯破他的球衣。
里昂前锋对着日本球迷看台做出“闭嘴”手势。
“戈武跳上去了！他像只树袋熊一样挂在罗伊背上！看看这个里昂小子在干什么？他对日本球迷看台做出‘闭嘴’手势！（大笑）太狂妄了！但我爱死这种狂妄了！”
皮雷优雅地站在中圈，双手叉在腰间，向替补席的亨利无奈一笑。
罗兰语调转为戏谑：
“皮雷？哦，我们的老艺术家只是叉腰站在中圈，对着替补席的亨利耸耸肩——‘嘿，蒂埃里，时代变啦！’”
巴特斯从禁区一路冲刺到中场，光头在阳光下闪闪发亮。
看台上，三色旗组成的海浪从南看台一直翻滚到北看台。
罗兰压低声音，制造悬念：
“听你听到了吗？”
球迷们踩着座椅，肩搭着肩，高唱改编版的《马赛曲》：
“allonsenfantsdpatrie~lejourderoiestarrivé！”（前进祖国的儿女～罗伊之日已到来！）
三万法国球迷肩搭着肩，踩着座椅，把吉夏尔球场变成了沸腾的熔炉！
罗伊的名字在声浪中燃烧！
法国足协主席在罗伊打入第二球时猛地从vip包厢弹起，西装扣子崩飞一颗也浑然不觉。
他高举双臂，对着球场方向高喊：
“这就是法兰西！”
当日本足协官员强撑笑容上前握手祝贺时，西蒙内微微扬起眉毛，低调的回应：
“mercimaisenfrance，desjeunesmea，onenaplein.”
（“谢谢.不过在法国，像这样的年轻人，我们还有很多。”）
他的尾音故意拖长，右手随意地整理着领带，眼神却飘向正在场边庆祝的罗伊。
仿佛在欣赏一件刚拍卖到手的艺术品。
蒂埃里-罗兰送出终极嘲讽：
“而日本人呢？
他们的‘大和魂’横幅瘫软在地，球迷像被雷劈中的奶牛——有人掩面哭泣，有人呆若木鸡。”
音调瞬间亢奋，调笑：
“但最精彩的是——那个刚才还举着旭日旗的日本少女，现在正用相机疯狂偷拍罗伊的庆祝动作！（哈哈大笑）足球，就是最